VindictiveJudge

This is partially because the Legendarium was constantly being revised and was never finished, and partially because he wanted it to be self-contradictory, like real mythology.

Similarly, the red fox is clearly orange, but English speakers were exposed to that species of fox before developing a word for that specific color. For bonus linguistical oddities, ‘orange’ was used for the fruit before it was used for the color.