deathmetal27@lemmy.worldcake to Ask Lemmy@lemmy.world · 21 days agoWhat's a word or concept in your language that does not translate very well to English?message-squaremessage-square164linkfedilinkarrow-up1137arrow-down14file-text
arrow-up1133arrow-down1message-squareWhat's a word or concept in your language that does not translate very well to English?deathmetal27@lemmy.worldcake to Ask Lemmy@lemmy.world · 21 days agomessage-square164linkfedilinkfile-text
minus-squarekindnesskills@literature.cafelinkfedilinkarrow-up1·20 days agoHygge seems similar to the english “pleasant”, as having a pleasant time or being a pleasant person. Nisse in the låve sounds like elf on the shelf, but also like it’s opposite.
Hygge seems similar to the english “pleasant”, as having a pleasant time or being a pleasant person.
Nisse in the låve sounds like elf on the shelf, but also like it’s opposite.