How are you handling versioning and deleted files?
It seems like Restic would be a better option? It only backs up changed files and handles versioning, encryption, deduplication, and some fault recovery allready. You wouldn’t need all of the other layers like the export script and float.
Restic is a good backup tool with encryption. Cryptomator is awesome but it doesn’t do backups, just storage.