Have I just never realized that the sockets of video cards are “upside down” when inserted? 😅 Or is this an illusion created by how expansion card are displayed when advertised?

I can’t believe I have been building PCs for five years and never reacted to this before.

The pci slots were called isa.
No; the expansion slots were ISA. PCI is a different kind of bus entirely.