Well we already had garlic added twice:

When they start to get translucent add some diced garlic and cook for a minute

and you should at some point probably add some herbs like garlic and basil

There should already be plenty of the sweet garlic flavours, lets add a bit of garlic sharpness as well

/me likes garlic